Dans la foulée, entre autres, de Libellule s'évade et de Buck Danny contre Lady X, la collection « Artiste Édition » présente deux albums fondateurs du mythe des Tuniques Bleues.

Les originaux des deux premiers albums (Un chariot dans l'Ouest et Du Nord au Sud) dessinés par le génial Salvérius, un talent hors pair disparu trop tôt, sont reproduites avec soin en fac-similé et à leur format réel !