En 1997, alors qu'il dessine le tome 2 d'Azrayen', Lax commence la première histoire du Choucas. Il éprouve alors des difficultés à réaliser Azrayen', qui lui demande beaucoup de documentation.
Il a envie de dessiner autre chose, parallèlement, pour se sortir du contexte pesant de cette histoire. C'est ainsi que Le Choucas s'impose à lui. Case après case, il se retrouve avec les quarante-six planches du premier tome. Il propose alors l'album aux éditeurs, en noir et blanc. Dupuis est intéressé, mais voit les choses en couleurs. Lax se laisse séduire et s'en suivront les six albums de la série que nous connaissons. Cette intégrale compile les premières aventures du Choucas — ses premières tribulations — en respectant l'intention d'origine de l'auteur. Une édition définitive, en quelque sorte...
En noir et blanc.